[Giải Nghĩa Kanji] 捧 – PHỦNG : Bưng.

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

捧
扌奉
扌三人二丨
扌三人一一丨
扌一一一人二丨
扌一一一人一一丨

Hán tự

PHỦNG

Nghĩa

Bưng.

Âm On

ホウ

Âm Kun

ささ.げる

Đồng âm

奉縫

Đồng nghĩa

持運携負

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Bưng. Lý Hoa [李華] : Đề huề phủng phụ [提攜捧負] (Điếu cổ chiến trường văn [弔古戰場文]) Dắt díu nâng đỡ. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

捧

Bàn tay của 3 người dâng con bò lên cống hiến

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
捧げる	ささげる	PHỦNG	Giơ cao

ホウ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
捧持	ほうじ	PHỦNG TRÌ	Chịu
捧呈	ほうてい	PHỦNG TRÌNH	Sự hiến dâng
捧腹	ほうふく	PHỦNG PHÚC	Sự trừng phạt

KANJ TƯƠNG TỰ

扶揆抉棒湊秦泰俸挾春奏畉奉輳芙失夫夬規訣

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm