[Giải Nghĩa Kanji] 胤 – DẬN : Nối Dõi

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

胤
丿幺月乚
儿幺月

Hán tự

DẬN

Nghĩa

Nối dõi

Âm On

イン

Âm Kun

たね

Đồng âm

民引弾誕丹壇但旦檀寅蛋廴

Đồng nghĩa

継続承繋

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Nối dõi, con cháu đời đời nối dõi gọi là dận. Như huyết dận [血胤] dòng dõi máu mủ. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

胤

Yêu một tháng rồi bỏ chạy nên bị dận

Ở giữa đôi chân là con cháu hậu DẬN nối dõi của chị nguyệt

Nhân yêu nhục dận

後胤 kouin. Người nối dõi tông đường. Nhi chân chạy - yêu - nhục. Đứa con ruột thịt yêu dấu để chạy từ thế hệ này sang thế hệ khác. Goii là người nối dõi

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
胤違い	たねちがい	DẬN VI	Anh cùng cha khác mẹ
皇胤	すめらぎたね	HOÀNG DẬN	Huyết thống của vua

イン

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
後胤	こういん	HẬU DẬN	Con cháu
落胤	らくいん	LẠC DẬN	Con ngoài giá thú của người quý tộc

KANJ TƯƠNG TỰ

胱酳脱窈腔絖絹膈繃膽繞胃郁胡削前胎胆背肺

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm