Số nét
10
Cấp độ
JLPTN1, N2
Bộ phận cấu thành
- 展
- 尸
- 尸廾
Hán tự
TRIỂN
Nghĩa
Phô bày, mở rộng, phát triển
Âm On
テン
Âm Kun
Đồng âm
Đồng nghĩa
拡広張上開発
Trái nghĩa
Giải nghĩa
Giải, mở, bóc mở ra gọi là triển. Khoan hẹn. Thăm. Xem xét. Ghi chép. Thành thực. Hậu, ăn ở trung hậu. Giải nghĩa chi tiết
MẸO NHỚ NHANH
Chúng tôi rất vui mừng trước sự phát triển 展 của khu phố.
Triển lãm y phục xác chết
Chắp tay cúng y phục cho tử thi để được phát triển
Xác chết mặc y phục bằng cỏ được mang ra TRIỂN lãm
Mặc Y PHỤC quỳ CHẮP TAY SAU CỔ lạy XÁC CHẾT Có TRIỂN vọng gặp may
Phát TRIỂN cương THI bằng cách cho nó ăn CỎ và mặc Y PHỤC
Trưng bày 20 bộ mã
- 1)Giải, mở, bóc mở ra gọi là triển. Như phát triển [發展] mở mang rộng lớn lên, triển lãm [展覽] mở ra, bày ra cho xem.
- 2)Khoan hẹn. Như triển kì [展期] khoan cho thêm hẹn nữa.
- 3)Thăm. Như triển mộ [展墓] viếng thăm mộ.
- 4)Xem xét.
- 5)Ghi chép.
- 6)Thành thực.
- 7)Hậu, ăn ở trung hậu.
| Ví dụ | Hiragana | Nghĩa |
|---|---|---|
| 展墓 | てんぼ | sự tảo mộ; sự viếng mộ |
| 展性 | てんせい | Sự dễ uốn; tính dễ dát mỏng |
| 展望 | てんぼう | sự quan sát |
| 展望台 | てんぼうだい | đài quan sát |
| 展示 | てんじ | sự trưng bày |
Ví dụ Âm Kun
| 個展 | こてん | CÁ TRIỂN | Cuộc triển lãm cá nhân |
| 展墓 | てんぼ | TRIỂN MỘ | Sự tảo mộ |
| 展示 | てんじ | TRIỂN KÌ | Sự trưng bày |
| 絵展 | えてん | HỘI TRIỂN | Triển lãm |
| 伸展 | しんてん | THÂN TRIỂN | Sự mở rộng |
| Ví dụ | Hiragana | Hán Việt | Nghĩa |
|---|
Onyomi
KANJ TƯƠNG TỰ
- 輾碾犀尉屏表壤逢屑桟蚕残衰脊衷俵袁衾冓晉形妍枅刑開併型荊剏垪丼笄胼迸餅寿邦昇斉奔
VÍ DỤ PHỔ BIẾN
- 展覧会（てんらんかい）Triển lãm
- 展望（てんぼう）Quan điểm, triển vọng
- 個展（こてん）Triển lãm một người
- 展開する（てんかいする）Phát triển
- 展示する（てんじする）Trưng bày
- 発展する（はってんする）Phát triển, lớn lên
- 進展する（しんてんする）Tiến độ [vi]
