[Giải Nghĩa Kanji] 鼎 – ĐỈNH : Cái đỉnh

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

Hán tự

ĐỈNH

Nghĩa

Cái đỉnh

Âm On

テイ

Âm Kun

かなえ

Đồng âm

定町営停庭丁廷頂訂亭艇錠汀

Đồng nghĩa

釜

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Cái đỉnh. Cái đồ đựng đồ ăn. Cái vạc. Cái lư đốt trầm. Đang. Đỉnh đỉnh [鼎鼎] lừng lẫy. Ba mặt đứng đều nhau gọi là đỉnh. Ngày xưa nói vị chức tam công như ba chân đỉnh, nên đời sau gọi chức tể tướng là đỉnh. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

鼎

Đỉnh đúc bằng kim loại có 3 chân và 2 tai

Mắt thần bay lơ lửng giữa miệng vạc

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa

Ví dụ Âm Kun

かなえ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
鼎座	かなえざ	ĐỈNH TỌA	Ngồi trong một hình tam giác

Onyomi

テイ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
鼎坐	ていざ	ĐỈNH TỌA	Ngồi trong một hình tam giác
鼎立	ていりつ	ĐỈNH LẬP	Đỉnh tam giác
鼎談	ていだん	ĐỈNH ĐÀM	Tay ba (ba người đàn ông) nói
鼎革	ていかく	ĐỈNH CÁCH	Sự thay đổi triều đại
鼎立戦	ていりつせん	ĐỈNH LẬP CHIẾN	Ba - cách tranh đua

KANJ TƯƠNG TỰ

肅牘奨蒋慎睡想置牒填督睦嗔愼瑁睚睨睫睥稙

VÍ DỤ PHỔ BIẾN

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm