[Giải Nghĩa Kanji] 光 – QUANG : Ánh Sáng, Sáng. Vẻ Vang. Rực Rỡ. Bóng, Vật Gì Mài Giũa Kỹ Sáng Bóng Gọi Là Quang. Hết Nhẵn.

JLPTN3

Hán tự

Nghĩa

Ánh sáng

Âm On

コウ

Âm Kun

ひか.る ひかり ひかり

Nanori

あきあきらこおてるひこみみつ

Đồng âm

広横洸广

Đồng nghĩa

日灯明照煌煥顕映瞬

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Sáng. Vẻ vang. Rực rỡ. Bóng, vật gì mài giũa kỹ sáng bóng gọi là quang. Hết nhẵn. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Đây là hình ảnh tia sáng mặt trời.

CON NGƯỜI ĐI đâu cũng cần có cái đầu SÁNG suốt (QUANG)

Núi lửa phun trào tỏa ra hào QUANG

Bước đi với 3 ngọn nến để tìm ánh sáng chân lý

Cái đầu sang suốt thì người đi đâu cũng rạng rỡ

Dù NHỎ NHOI 1 XẸT NGANG nhưng vẫn giúp NGƯỜI ĐI đúng hướng ==> là TIA SÁNG dẫn đến HÀO QUANG

1)Sáng. Các nhà khoa học bây giờ nghiên cứu cái nguyên lý về bóng sáng, chất sáng gọi là môn quang học [光學].
2)Vẻ vang. Như quang lâm [光臨], quang giáng [光降] người ta tới đến mình là vẻ vang cho mình.
3)Rực rỡ. Như quan quang thượng quốc [觀光上國] xem cái văn minh của nước giỏi. Như đã đọa vào nơi tối tăm lại khôi phục lại rực rỡ, đã thua mất thành mất nước lại đánh lấy lại được gọi là quang phục [光復].
4)Bóng, vật gì mài giũa kỹ sáng bóng gọi là quang.
5)Hết nhẵn.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
光り物	ひかりもの	vật phát sáng
光る	ひかる	bóng; sáng; tỏa sáng; phát sáng; chiếu sáng; soi sáng
光化学	こうかがく	Quang hóa học
光合成	こうごうせい	sự quang hợp; quang hợp
光子	こうし	Photon; lượng tử ánh sáng

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
七光	ななひかり	THẤT QUANG	Kiếm lợi từ ảnh hưởng (của) (kẻ) khác
光り物	ひかりもの	QUANG VẬT	Vật phát sáng
光体	ひかりたい	QUANG THỂ	Một thân thể sáng chói
光炎	ひかりえん	QUANG VIÊM	Cháy
光物	ひかりぶつ	QUANG VẬT	Thân thể sáng chói thích một sao băng

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
光る	ひかる	QUANG	Bóng
きらりと光る	きらりとひかる		Ánh lên
ぴかぴか光る	ぴかぴかひかる		Lấp lánh
汗できらきら光る	あせできらきらひかる		Mướt mồ hôi

Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
五光	ごこう	NGŨ QUANG	Bộ sưu tập năm thẻ ánh sáng
余光	よこう	DƯ QUANG	Ánh hồng ban chiếu
光度	こうど	QUANG ĐỘ	Độ sáng
光波	こうは	QUANG BA	Sự chuyển động của ánh sáng
光輝	こうき	QUANG HUY	Sự huy hoàng