[Giải Nghĩa Kanji] 糖 – ĐƯỜNG : Đường ăn, Chất Ngọt, Đường, Ngày Xưa Dùng Lúa Chế Ra đường Tức Là Kẹo Mạ. Đến đời Đường Mới Học được Cách Cầm Mía Làm đường, Bên Âu Châu Dùng Củ Cải Làm đường.

Số nét

Cấp độ

JLPTN1

Bộ phận cấu thành

糖
米唐
米广肀口

Hán tự

ĐƯỜNG

Nghĩa

Đường ăn, chất ngọt

Âm On

トウ

Âm Kun

Đồng âm

当養堂洋陽揚唐羊楊痒瘍

Đồng nghĩa

蜜甜甘

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Đường, ngày xưa dùng lúa chế ra đường tức là kẹo mạ. Đến đời Đường mới học được cách cầm mía làm đường, bên Âu châu dùng củ cải làm đường. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Gạo 米 được nhà Đường 唐 dùng làm đường 糖.

Vào trong nhà dùng tay bốc gạo cho vào mồm thì hoá ra là đường (Không phải gạo)

Khi bỏ Gạo và miệng thì có vị ngọt của ĐƯỜNG

Thời nhà ĐƯỜNG người ta lấy GẠO chế biến thánh ĐƯỜNG ăn

Trong Nhà muốn có Gạo và Đường thì phải Tay làm Hàm nhai

Loại HẠT rất HOANG ĐƯỜNG VÔ NGHĨA => là ĐƯỜNG

Dưới hiên nhà Mồm em muốn ăn gạo đường

1)Đường, ngày xưa dùng lúa chế ra đường tức là kẹo mạ. Đến đời Đường mới học được cách cầm mía làm đường, bên Âu châu dùng củ cải làm đường.

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
乳糖	にゅうとう	Chất lactoza; đường sữa
原糖	げんとう	đường thô; đường chưa tinh chế
栄砂糖	えいさとう	đường phèn
検糖計	けんとうけい	đồng hồ đo lượng đường trong máu
砂糖	さとう	đường; đường (ăn)

Ví dụ Âm Kun

トウ

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
加糖	かとう	GIA ĐƯỜNG	Làm cho ngọt
果糖	かとう	QUẢ ĐƯỜNG	Đường Fructoza
無糖	むとう	VÔ ĐƯỜNG	Không có đường
砂糖	さとう	SA ĐƯỜNG	Đường
粗糖	そとう	THÔ ĐƯỜNG	Tươi(thô) hoặc chưa tinh luyện bọc đường