[Giải Nghĩa Kanji] 術 – THUẬT : Kĩ Thuật, Nghệ Thuật, Nghề Thuật. Phương Phép Do đó Mà Suy Ra. Đường đi Trong ấp. Cùng Nghĩa Với Chữ Thuật [述].

JLPTN3

Hán tự

Nghĩa

Kĩ thuật, nghệ thuật

Âm On

ジュツ

Âm Kun

すべ

Đồng âm

述

Đồng nghĩa

法技芸演算

Trái nghĩa

Giải nghĩa

Nghề thuật. Phương phép do đó mà suy ra. Đường đi trong ấp. Cùng nghĩa với chữ thuật [述]. Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Dựng cây 木 ở ngay lối đi 行, chả có tí mỹ thuật 術 nào cả.

Phép thuật làm mọc cây giữa đường.

Kỹ thuật đi 行 xuyên qua cái cây 木

Có thuốc quý 朮 rồi nhưng muốn tiến hành 行 chữa bệnh cứu người bắt buộc phải có kỹ thuật 技術

THUẬT lại câu chuyện của bác HỒ ra đi tìm đường cứu nước

Phép Thuật đi xuyên qua cái Hồ

Nghệ THUẬT là đặt cây vào giữa hành

1)Nghề thuật. Kẻ có nghề riêng đi các nơi kiếm tiền gọi là thuật sĩ [術士].
2)Phương phép do đó mà suy ra. Như bất học vô thuật [不學無術] không học không có phương pháp để làm.
3)Đường đi trong ấp.
4)Cùng nghĩa với chữ thuật [述].

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
仁術	じんじゅつ	nghệ thuật làm từ thiện; kỹ thuật làm lành vết thương
催眠術	さいみんじゅつ	thôi miên thuật
剣術	けんじゅつ	kiếm thuật
医術	いじゅつ	y thuật
占星術	せんせいじゅつ	thuật chiêm tinh

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
為す術もない	なすすべもない		Không có cách nào

Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
医術	いじゅつ	Y THUẬT	Y thuật
奇術	きじゅつ	KÌ THUẬT	Phép thuật lạ
巫術	ふじゅつ	THUẬT	Sự đoán
技術	ぎじゅつ	KĨ THUẬT	Kỹ thuật
施術	しじゅつ	THI THUẬT	Thao tác phẫu thuật