[Giải Nghĩa Kanji] 黒 – HẮC : Màu đen, Đen, Hắc ám

JLPTN4

Hán tự

Nghĩa

Màu đen

Âm On

コク

Âm Kun

くろくろ.ずむくろ.い

Đồng âm

劾鶴黑鴬

Đồng nghĩa

暗冥夜鼠

Trái nghĩa

白明

Giải nghĩa

Đen, hắc ám Giải nghĩa chi tiết

MẸO NHỚ NHANH

Bị lửa (HỎA 灬) đốt cháy đen xì (HẮC 黒) nghe cũng có lý (LÝ 里)

Ruộng bị Hoả thiêu chỉ còn lại mảnh Đất màu Đen

Cả làng 里 bị cháy 灬 đen hết rồi

Thứ 7 ruộng bị đốt đen thui

Ruộng đất bị đốt cháy đen

Có Lý do Hắc ám gì đó mà cả làng bị cháy đen hết.

Lửa (HOẢ) cháy đen cả dặm (Lý) ruộng

Ví dụ	Hiragana	Nghĩa
お歯黒	おはぐろ	răng đen; răng được nhuộm đen
中黒	なかぐろ	Dấu chấm (trong in ấn)
効黒板	こうこくばん	bảng quảng cáo
大黒柱	だいこくばしら	trụ cột chính; chỗ dựa chính
暗黒	あんこく	tối; tối đen; trạng thái tối; đen tối

Ví dụ Âm Kun

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
黒い	くろい	HẮC	Đen
黒地	くろじ	HẮC ĐỊA	Đất đen
黒字	くろじ	HẮC TỰ	Lãi
黒木	くろき	HẮC MỘC	Khúc gỗ chưa bóc vỏ
黒目	くろめ	HẮC MỤC	Tròng đen

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
黒い	くろい	HẮC	Đen
黒い奴	くろいやつ	HẮC NÔ	Nô lệ da đen
黒い霧	くろいきり	HẮC VỤ	Sương dày
黒苺	くろいちご	HẮC MÔI	Cây mâm xôi
黒い眸	くろいひとみ	HẮC MÂU	Mắt đen

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
黒ずむ	くろずむ	HẮC	Đen lại

Onyomi

Ví dụ	Hiragana	Hán Việt	Nghĩa
黒奴	こくど	HẮC NÔ	Người đen
大黒	だいこく	ĐẠI HẮC	Hoá thân của thần Shiva
暗黒	あんこく	ÁM HẮC	Tối
漆黒	しっこく	TẤT HẮC	Đen nhánh
黒人	こくじん	HẮC NHÂN	Người da đen