[Ngữ pháp N3] ～ と…た：Khi … thì …/ Sau khi … thì …(ngay)

bình luận JLPT N3, N3 Shinkanzen, Ngữ Pháp N3, (5/5)
Cấu trúc
Vる + と ～ Thể た
Cách dùng / Ý nghĩa
  • ①　Cấu trúc này nhằm nhấn mạnh vào một hành động phía sau xảy ra ngay tức khắc nhanh như chớp sau khi hành động trước xảy ra. Thể hiện ý “Sau hành động nào đó thì tiếp tục thực hiện ngay hành động phía sau“
  • ②　Chủ ngữ của vế trước và vế sau là giống nhau.
→　Có Nghĩa là :  Khi … thì …/ Sau khi … thì …(ngay)
Ví dụ

①　その男おとこはわたしの顔かおを見みると、すぐに逃にげて行いってしまった。
→　Thằng bé đó nó vừa nhìn thấy tôi là ngay lập tức nó chạy mất.

②　先生せんせいは教室きょうしつに入はいってくると、すぐ試験問題しけんもんだいを配くばり始はじめた。
→　Ngay khi giáo viên bước vào lớp thì bắt đầu phát đề thi luôn.

③　ゆき子こは飛行機ひこうきから降おりると、どこかに電話でんわを かけた。
→　Ngay sau khi yukiko xuống máy bay thì cô ấy đã gọi đi đâu đó.

Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!

Tham Khảo:

  1. [Ngữ pháp N1] ～ であれ／であろうと： Dù là – Cho dù – Dù có là N1 hay N2 đi nữa thì…/ N1 hay là N2…Thì cũng…
  2. [Ngữ pháp N3] ～ にする／ことにする：Chọn…/ Quyết định làm gì…/ Quyết định không làm gì…
  3. [Ngữ pháp N2] ～ないでもない：Không phải là không… / Không hẳn là không…
  4. [Ngữ pháp N3] ～ ことにしている：Luôn cố gắng…/ Quyết tâm…/ Tập thói quen…/ Có lệ là…
  5. [Ngữ pháp N2] ～ にしても 〜 にしても：Cho dù là…hay…thì…
  6. Số ca nhiễm Covid-19 tăng vọt, Tokyo nâng cảnh báo dịch bệnh lên mức cao nhất
Từ khóa:　

deiru

teimasu

teiru

Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG

Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm