[Ngữ pháp N3] ~ 終わる:Kết thúc…/ xong…

bình luận Ngữ Pháp N3, JLPT N3, N3 Bổ Xung, (5/5)
Cấu trúc
Vます + わる

く → きます → わるす。
べる → べます → わるす。
勉強べんきょうする → 勉強べんきょうします → 勉強べんきょうわるす。
Cách dùng / Ý nghĩa
  • ① Diễn tả ý kết thúc hoặc làm xong một hành động gì đó diễn ra liên tục trước đó
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Ví dụ
① そのほんわったらしてもらえませんか。
→ Quyển sách đó, đọc xong cho tôi mượn được không?

② ばんはんわってから、みんなでゲームをした。
→ Sau khi ăn tối xong thì mọi người đã cùng chơi game.

③ 作文さくぶんわったひとしてください。
→ Ai đã viết bài (tập làm văn) xong thì hãy gửi bài nhé.

④ A:これ、りてもいいですか。
B:ええ、どうぞ。使つかわったらもとのところにもどしてくださいね。
– Cho tôi mượn cái này được không?
–  Vâng, xin cứ tự nhiên. Sử dụng xong nhớ trả lại chỗ cũ nhé.

⑤ 今日きょうはもう勉強べんきょうわったので、ゆっくり映画えいがでもます。
→ Hôm nay vì mình đã học xong rồi, nên mình sẽ thong thả xem phim.

⑥ この本読ほんよわったんならりてもいいよね?
→ Nếu bạn đọc xong cuốn sách này, bạn có thể cho tôi được không?

⑦ パソコン を使つかわったら電源でんげんっておいてください。
→ Sau khi bạn sử dụng máy tính xong, hãy tắt nguồn.

⑧ 作文さくぶんわったひとからかえってもいいです。
→ Vì đã viết xong bài văn, bạn có thể về.

⑧ DVD をみおわったので、TSUTAYA にかえしにきます。
→ Vì tôi đã xem xong DVD, tôi sẽ trả nó cho TSUTAYA.

⑨ 田中たなかさんがこのきょくわったらかえりましょう。
→ Sau khi anh Tanaka xong bài hát này, hãy về nhà nào.

⑩ アイロン を かけわったらたなにしまっておいて。
→ Sau khi ủi xong, cất vào giá.

⑪ 彼女かのじょはなわるとみんなだまっていた。
→ Mọi người im lặng cho đến khi cô ấy nói xong.

⑫ もう自分じぶん教室きょうしつ掃除そうじわりましたか?
→ Bạn đã dọn phòng học xong chưa?

⑬ みんなが夕食ゆうしょくわるまでちましょう。。
→ Chúng ta hãy đợi cho đến khi mọi người ăn tối xong.

⑭ 昨日きのうしした マンガ はわりましたか?
→ Bạn đã đọc xong cuốn manga hôm qua tôi cho mượn chưa?

⑮ 宿題しゅくだいを しわったらすぐく。
→ Tôi sẽ đi ngay sau khi tôi hoàn thành bài tập về nhà.
Quảng cáo giúp Tiếng Nhật Đơn Giản duy trì Website LUÔN MIỄN PHÍ
Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người!
Từ khóa: 

おわる

おわります

owaru

owarimasu


Tác giả Tiếng Nhật Đơn Giản

📢 Trên con đường dẫn đến THÀNH CÔNG, không có DẤU CHÂN của những kẻ LƯỜI BIẾNG


Mình là người sáng lập và quản trị nội dung cho trang Tiếng Nhật Đơn Giản
Những bài viết trên trang Tiếng Nhật Đơn Giản đều là kiến thức, trải nghiệm thực tế, những điều mà mình học hỏi được từ chính những đồng nghiệp Người Nhật của mình.

Hy vọng rằng kinh nghiệm mà mình có được sẽ giúp các bạn hiểu thêm về tiếng nhật, cũng như văn hóa, con người nhật bản. TIẾNG NHẬT ĐƠN GIẢN !

+ Xem thêm