[Ngữ pháp N4] ～途中で：Trên đường/ giữa chừng…

• ①　Diễn tả ý “giữa chừng” khi một hành động đang xảy ra thì có một hành động khác chen ngang hoặc xen vào

①　学校がっこうに行いく途中とちゅうで ノート を家いえで忘わすれたので帰かえりました。
→　Đang giữa đường đi học thì tôi quên vở ở nhà nên đã quay về.

②　考かんがえる途中とちゅうで田中たなかさんが私わたしの名前なまえを呼よびました。
→　Đang nghĩ thì anh Tanaka gọi tên tôi.

③　宿題しゅくだいを やる途中とちゅうで教室きょうしつで忘わすれ物ものを したことに気付きづいた。
→　Tôi đang làm bài tập thì nhận ra mình đã để quên đồ ở lớp.

④　帰かえる途中とちゅうで社長しゃちょうから会社かいしゃに戻もどせと電話でんわがかかった。
→　Tôi đang đi về thì có điện thoại từ giám đốc bảo là quay lại công ty.

⑤　ご飯はんを食たべる途中とちゅうで知しり合あいはお宅たくに訪たずねた。
→　Tôi đang ăn cơm tối thì người quen đến thăm nhà.